出發前無需前往日本
線上諮詢
在訂機票之前，您可以先與本院醫生線上溝通。我們會了解您的症狀、既往檢查與用藥情況，並告知這項治療是否可能適合您。
再生醫療 · 東京
東京的幹細胞治療，我們如實說明。
我們為來自海外的患者提供自體幹細胞治療與幹細胞培養上清液。細胞在本院內部的細胞培養加工設施中培養。我們會明確告知這項治療能做什麼、不能做什麼。
- 備案號 FC3230067
- 院內細胞培養加工設施（CPC）
- 東京代代木站北口步行1分鐘
- 完全預約制
自費診療。效果因人而異，無法保證。醫療法人社團慧愛會 · Grace Earth Clinic
我們提供的治療
兩種治療，同一家診所
我們提供自體幹細胞治療與幹細胞培養上清液。全部在東京的本院內完成製備與給藥。
幹細胞治療（取自您本人的脂肪）
從腹部採集少量脂肪。幹細胞在本院內部設施培養4至6周後，通過靜脈輸注回輸體內。
- 使用您本人的細胞，一般認為排斥反應的風險較低
- 採集、培養、給藥全部在院內完成
- 需要兩次前往日本
幹細胞培養上清液
將培養幹細胞後所釋放的成分——生長因子、細胞因子、外泌體等——精製後，通過靜脈輸注、滴鼻或霧化吸入給藥。其中不含細胞。
- 無需採集，也無需培養期
- 如判斷適合，通常可在同一次就診時開始
- 一次就診即可
在日本法律上的定位
日本的再生醫療受《再生醫療等安全性確保法》規範，該法規定了哪些機構可以提供、以及應遵循的程序。本院已向厚生勞動省完成必要的備案。
- 備案號：FC3230067
- 提供計劃：PB3230270 / PB32240141
- 備案內容可在厚生勞動省的公開數據庫中查詢
該備案與《藥機法》下的藥品批准並不相同。我們在說明治療時會區分這兩者。
行程安排
幹細胞治療需要兩次前往日本
從採集到輸注之間，細胞需要培養4至6周。這段期間您可以先回國。
第一次來日本在東京1〜2天
初診與脂肪採集
在局部麻醉下從腹部採集少量脂肪。當日即可返回，無需住院。包含初診在內，請預留在東京1至2天。
4〜6周可先回國
在院內設施培養細胞
您的細胞在本院內部的細胞培養加工設施中培養並進行品質確認。這段期間您可以回國，無需前往日本。
第二次來日本在東京1天
靜脈輸注
將培養好的細胞通過靜脈輸注給藥。輸注本身約需30分鐘。請預留在東京1天。
培養上清液則不同。靜脈輸注、滴鼻與霧化吸入均無需採集、也無培養期，因此一次就診即可完成。若您在日本停留時間有限，建議在線上諮詢時一併討論。
治療均在日本的本院內進行。我們不向日本境外寄送製劑。
實務信息
← 可左右滑動查看完整表格
| 內容 | |
|---|---|
| 地點 | 東京都澀谷區代代木1-35-3 toDOe代代木7樓（〒151-0053）。從代代木站（JR山手線・中央總武線、都營大江戶線）北口步行1分鐘。從新宿站或東京站約30分鐘。 |
| 診療時間 | 週一至週六 10:00〜17:00。完全預約制。週日及節假日休診。 |
| 語言 | 電話僅提供日語服務。請通過 LINE 或郵件與我們聯繫，我們可以用文字回覆。如就診時需要語言支持，請提前告知。 |
| 支付方式 | 現金及信用卡：JCB、American Express、Diners Club、Discover、VISA、Mastercard、銀聯。 |
| 出發前 | 可先進行線上諮詢，我們也建議您這樣做。費用為 ¥5,500（含稅）。 |
| 簽證 | 是否需要簽證取決於您的國籍與停留時間。如需醫療滯在簽證的相關文件，請提前告知我們。 |
| 寄送 | 我們不向日本境外寄送製劑。所有治療均在本院內進行。 |
費用
費用明細
以下金額均含日本消費稅。在開始任何治療之前，我們會以書面形式提供確定的費用。
← 可左右滑動查看完整表格
| 項目 | 費用（含稅） | 說明 |
|---|---|---|
| 初診諮詢 | ¥5,500 | 評估適應症並說明治療方案。也可在線進行。 |
| 幹細胞治療 — 首次療程（輸注2次） | ¥3,850,000 | 首次療程為輸注2次。脂肪採集與細胞培養（¥220,000）＋第1次輸注（¥1,980,000）＋第2次輸注（¥1,650,000）。含初診諮詢 ¥5,500 時，總額為 ¥3,855,500。 |
| 幹細胞治療 — 第三次以後的輸注 | ¥1,650,000 | 每次輸注的費用。無需再次採集脂肪，但輸注前約2週需進行細胞培養。 |
| 培養上清液 — 靜脈輸注 | ¥55,000 起 | 另需手技費 ¥11,000。 |
| 培養上清液 — 滴鼻 | ¥55,000 起 | 另需手技費 ¥11,000。 |
| 培養上清液 — 霧化吸入 | ¥55,000 起 | 另需手技費 ¥11,000。 |
本院所有治療均為自費診療，不適用日本公共醫療保險。海外保險通常也不涵蓋，請事先向您的保險公司確認。上述金額為參考值，總額會因給藥量與次數而變動。
風險與侷限
這不是沒有風險的治療
請在決定之前閱讀本節。與其帶著錯誤的期待前來，我們更希望您不要前來。
← 可左右滑動查看完整表格
| 區分 | 可能發生的情況 | 應對方式 |
|---|---|---|
| 脂肪採集相關 | 採集部位的淤青、腫脹、疼痛或硬結。感染較為罕見。 | 多數在數日至兩週內緩解。若持續，請與我們聯繫。 |
| 靜脈輸注相關 | 穿刺部位疼痛或淤青。 | 通常為一過性。 |
| 給藥後的全身症狀 | 發熱、寒戰、乏力、頭痛。 | 通常為一過性。若持續，請就醫。 |
| 過敏反應 | 皮疹、瘙癢、蕁麻疹。嚴重過敏反應較罕見。 | 請立即停止並就醫。 |
| 滴鼻・吸入相關 | 鼻腔或咽喉刺激感、咳嗽、聲音嘶啞。 | 通常為一過性。 |
| 效果的不確定性 | 您可能感覺不到變化。 | 是否繼續，由您與醫生共同決定。 |
以下情況需要慎重判斷
- 處於活動期的癌症或惡性腫瘤
- 嚴重感染或發熱
- 妊娠或哺乳期
- 處於活動期的自身免疫疾病
- 尚未經過標準檢查確診的症狀
這些情況並不一定意味著無法治療。醫生會在瞭解您的具體狀況後判斷。
請在決定前理解以下幾點
- 本治療並不能治癒或消除任何特定疾病
- 它不是標準治療的替代方案，也不構成中止您正在接受的治療的理由
- 效果因人而異，您也可能感覺不到變化
- 本領域部分內容仍處於研究階段。我們在說明時會區分已確立的知見與研究階段的內容
關於自費診療的重要事項
← 可左右滑動查看完整表格
| 項目 | 內容 |
|---|---|
| 未批准藥品等 | 本治療所使用的幹細胞培養上清液，並非依《藥機法》取得批准的藥品。 |
| 取得途徑 | 使用本院內部細胞培養加工設施（CPC）所製備的自院製劑。並非由醫師個人進口。 |
| 日本國內是否有已批准的同類藥品 | 在日本國內，沒有與本治療成分及目的相同的已批准藥品。 |
| 其他國家的安全性相關信息 | 在其他國家也沒有內容相同的已批准藥品。本院未掌握有關重大健康損害的報告信息。 |
| 幹細胞治療的法律定位 | 使用自體脂肪來源幹細胞的治療，依據《再生醫療等安全性確保法》的備案（FC3230067）及提供計劃（PB3230270／PB32240141）提供。 |
本項為日本醫療廣告指南中，針對使用未批准藥品等的自費診療所要求記載的事項。如有不明之處，請在就診時提問。
常見問題
來自海外的常見提問
共 17 個問題，按您所處的階段分組。
行程安排
Q.
需要前往日本幾次？
A.
幹細胞治療需要兩次。第一次是初診與脂肪採集；之後細胞培養4至6周，這段期間您可以回國；第二次是靜脈輸注。培養上清液（靜脈輸注、滴鼻、霧化吸入）一次就診即可。
Q.
在東京需要停留幾天？
A.
第一次通常1至2天，第二次1天即可。兩項操作均無需住院。建議多預留1天，以應對日程變動。
Q.
需要簽證嗎？
A.
這取決於您的國籍與停留時間。許多訪客以短期滯在資格入境，部分國家的短期停留免籤。如需醫療滯在簽證的相關文件，請提前充分告知我們，以便討論所需材料。
Q.
出發前可以先和醫生談嗎？
A.
可以。我們提供線上諮詢，並建議您在訂機票之前進行。費用為 ¥5,500（含稅），與到院初診相同。如果醫生判斷這項治療不適合您，我們會在您出發前告知。
Q.
使用什麼語言？
A.
電話僅提供日語服務。請通過 LINE 或郵件聯繫我們，我們可以用文字回覆。如就診時需要語言支持，請提前告知，以便安排。
治療與適應症
Q.
幹細胞治療與培養上清液有什麼區別？
A.
幹細胞治療使用您本人的細胞，從脂肪中取出並培養後回輸體內。培養上清液使用的是培養幹細胞後所釋放的成分，其中不含細胞。兩者在費用、準備時間與所需就診次數上都不同。
Q.
這項治療獲得日本政府批准了嗎？
A.
本治療依據《再生醫療等安全性確保法》，向厚生勞動省完成備案後提供（備案號 FC3230067）。這與《藥機法》下的藥品批准並不相同。我們在說明時會區分這兩者。
Q.
效果有保證嗎？
A.
沒有。效果因人而異，也有人感覺不到變化。我們不會告訴患者一定會治癒或一定會改善。我們會在您決定之前，說明可以期待與無法期待的部分。
Q.
有不能接受這項治療的人嗎？
A.
有。處於活動期的癌症、嚴重感染或發熱、處於活動期的自身免疫疾病、妊娠或哺乳期等情況需要慎重判斷。若您的症狀尚未經過標準檢查，我們通常會請您先完成相關檢查。
Q.
我正在治療其他疾病，應該停止嗎？
A.
不應停止。再生醫療不是標準治療的替代方案，也不構成停止現有治療的理由。請攜帶目前的用藥清單，以便我們評估是否需要注意的事項。
費用與支付
Q.
費用是多少？
A.
初診諮詢為 ¥5,500。幹細胞治療的首次療程為輸注2次，合計 ¥3,850,000（脂肪採集與細胞培養 ¥220,000＋第1次輸注 ¥1,980,000＋第2次輸注 ¥1,650,000），含初診諮詢的總額為 ¥3,855,500；第三次以後的輸注為每次 ¥1,650,000。培養上清液自 ¥55,000 起，另需手技費 ¥11,000。以上均含日本消費稅。
Q.
保險可以報銷嗎？
A.
不能。本院所有治療均為自費診療，不適用日本公共醫療保險。海外保險通常也不涵蓋，請向您的保險公司確認。
Q.
可以怎樣支付？
A.
接受現金與信用卡：JCB、American Express、Diners Club、Discover、VISA、Mastercard、銀聯。每次治療均開具收據。如需分期，請在初診時告知。
Q.
必須當天決定嗎？
A.
不需要。我們會以書面形式提供治療方案與確定費用，您可以帶回去考慮。我們不會設定期限催促您決定。
治療之後
Q.
回國後可以繼續治療嗎？
A.
治療在日本進行。我們不向日本境外寄送製劑。幹細胞培養上清液並非已批准藥品，未批准的生物製劑在多數國家受到進出口限制或禁止。若您居住在日本，經線上諮詢後可在日本國內配送。若您居住在海外，請在諮詢時提出，醫生會說明現實可行的方案。
Q.
當天可以坐飛機回國嗎？
A.
輸注當天，我們希望您預留休息時間，並儘量避免當日搭乘飛機。脂肪採集後請數日內避免劇烈運動。醫生會給出具體建議。
Q.
回國後出現問題該聯繫誰？
A.
請通過 LINE 或郵件與我們聯繫。若症狀嚴重，請先在當地就醫，之後再告知我們。
聯繫我們
在訂機票之前，先來問我們
您不需要事先決定任何事情。出發前的線上諮詢可以告訴您，這項治療是否可能適合您、需要來日本幾次、以及大致費用。
如果醫生判斷這項治療不適合您，我們會直接告訴您。
- 歡迎只諮詢費用
- 沒有必須接受治療的義務
- 家屬可一同參加諮詢
- 我們不做強行推銷
電話（+81-3-6381-6361）僅提供日語服務。
Grace Earth Clinic 醫療法人社團慧愛會 · 〒151-0053 東京都澀谷區代代木1-35-3 toDOe代代木7樓
依據《再生醫療等安全性確保法》備案，備案號 FC3230067。
本頁由 Grace Earth Clinic 院長 野口 淳 醫師監修。